Die Fressgasse 1904

The "Fressgasse" 1904
The Grosse Bockenheimer Strasse, also known as the Fressgasse,
shows a bit of  the old Frankfurt sense of humor.  Known for its eateries, one must understand that "Fress" in German means devour (as an animal), rather than the more polite "Ess" normally applied to people. 

Die "Freßgasse" 1904
Die Grosse Bockenheimer Strasse, auch bekannt als 'Fressgass',  zeigt ein Stück des alten Frankfurter Humors. Bekannt für seine Restaurants muss man verstehen,
dass 'Fress' auf  Hochdeutsch 'verschlingen' (wie ein Tier) bedeutet und hier auf Leute anstelle des normalerweise höflicheren 'Ess' angewandt wird
.

Back   Forward