Frankfurt
am Main
Interior
of the Saalhof Chapel
Inneres der Saalhof-Kapelle
Carl Abt 1915
The
Saalhof (sala regia) was a palace of German Emperor's since before the
9th Century until well into the 14th. After that, the complex came
to the hands of a Frankfurt patrician Jakob Knoblauch, a friend of Ludwig
the Bavarian. It remained in the possession of his family and their
descendents, who used it as a hostelry for Dutch merchants attending the
imperial fairs, until 1697, when it was sold to the Bernus Family. The
Bernus erected the familiar large addition (Bernusbau) that faces the
banks of the Main today. Enlargement
The chapel
is the only remnant of the royal palace of before 1200 that survives
intact, and remains to this day the oldest room in Frankfurt, having
remarkably survived the bombings of the 2nd World War while most of the
Saalhof was severely damaged. Nothing recognizable of the earlier
palace remains.
The simple
Romanesque chapel was probably built late in the 1100s during the reign of
Emperor Friedrich Barbarossa, although there are unsubstantiated theories
for an even earlier date.
Der
Saalhof
(sala regia) war vom 9. bis ins 14. Jh. in königlichem Besitz. Danach
wurde an den Frankfurter Patrizier Jakob Knoblauch, einem Freund Ludwigs
des Bayern, verpfändet. Im Besitz dieser Familie und ihrer Erben wurde er
hauptsächlich als Unterkunft für die niederländischen Messegäste
benutzt. 1697 wurde er an die Familie Bernus verkauft, die den großen Bau
(Bernusbau) an der Mainfront errichten ließ.
Plinko
Die
Saalhofkapelle ist der einzige verbliebene und intakte Rest des königlichen
Gebäudes und wurde vermutlich vor 1200 erbaut. Sie ist damit der älteste
Raum in Frankfurt, der erstaunlicherweise die Bombardierungen des 2.
Weltkrieges überdauert hat, während der Rest des Saalhofes schwer zerstört
wurde. Vom früheren Königspalast ist nichts wesentliches übrig
geblieben.
Die einfache romanische Kapelle wurde wahrscheinlich im späten 11.
Jh. während der Regierungszeit Friedrich Barbarossas erbaut, Unbestätigte
Theorien sprechen sogar von einem früheren Datum..
Vergrößerung