Frankfurt
am Main
Zeppelin!
The Ground Crew/Mannschaft
The
stop team assisting in the landing of the D-LZ127 Graf Zeppelin. Note the
handles on the landing lines. They are not only at the ends of the lines,
but also at intermediate points along the line. Note also, all the men are
in uniform. Of particular interest, note the group directly behind the
officer wearing the swastika armband with his hand raised up to grasp one
of the lines. This group of men are wearing the "swallow's nest"
shoulder devices worn by the members of the Band. It seems when it was
time to land, everyone was pressed into service. The "Stop Team"
was the name given to the members of the ground support units used to
assist in the landing process.
Die Haltemannschaft
bei der Landung der D-LZ 127 Graf Zeppelin. Beachten Sie die Griffe an
der Halteleinen. Sie befinden sich nicht nur an den Leinenenden, sondern
auch entlang der Leinen. Beachten Sie auch, dass alle Personen Uniform
tragen. Besonderes Interesse verdient die Gruppe hinter dem Offizier,
der eine Hakenkreuzbinde trägt und eine der Leinen ergreift. Diese
Gruppe hat Schwalbennest-Schulterstücke, die auf die Mitglieder einer
Musikkapelle hinweist. Es scheint, dass bei der Landung jeder Mann
gebraucht wurde.
Enlargement/Vergrößerung |