Frankfurt
am Main
Zeppelin!
The Ground Crew/Mannschaft

Tail
of the Airship (Friedrichshafen?)
The tail being supported by the railed dolly as it is pulled into the hanger. In
the elevator, a man's head is in the porthole as the ship is rolled into the
hanger, and a man can be seen standing on the aft portside engine next to the 20
foot long four-bladed prop. Another man is kneeling on the other side, barely
visible. On the hull, next to the elevator, the trap door can be seen that
released the spider lines to the stop teams below.
Heck des
Luftschiffs (Friedrichshafen?)
Das Heck wurde von einer beräderten Transportvorrichtung gestützt und das
Luftschiff damit in den Hangar gezogen. Aus einem Bullauge im Höhenruder ist ein
menschlicher Kopf zu erkennen, als das Luftschiff in den Hangar rollte. Ein Mann
steht auf der Backbordmaschine neben dem 20 Fuß langen vierblättrigen Propeller.
Auf der Luftschiffhülle neben dem Höhenruder erkennt man eine Klappe, die die
Halteleinen für die Bodenmannschaft freigab.
Enlargement/Vergrößerung